Hong Kong Friendship Basketball League

Play by Play
首頁 > 賽程 > 魅力巴打 X EC JERSEY vs Dear basketball > Play by Play

2020-11-10 22:00 @ 土瓜灣室內體育館

比賽狀態︰比賽已結束

1 2 3 4 All

PERIOD	TIME	Dear basketball	SCORE	魅力巴打 X EC JERSEY
1	10:00	第 1 節 start
1	09:09		0 : 0	Eric Law Chung Lam DREB
1	09:08		0 : 0	Superstar Chan Yan Kit TO
1	09:06		0 : 0	PaoGoh Yau 3P-Misses
1	09:05	Lai Yuk Lun FG-Misses	0 : 0
1	09:04	Lai Yuk Lun 3P-Makes	3 : 0
1	09:03	Lai Yuk Lun DREB	3 : 0
1	09:02	Yeung Chung Hui AST	3 : 0
1	09:01	Yuen Ka Man STL	3 : 0
1	08:28		3 : 0	VInzant Chan Wai Chun 3P-Misses
1	08:27		3 : 0	Hingor Tsang Chi Hin DREB
1	08:26		3 : 0	Superstar Chan Yan Kit 3P-Misses
1	08:24	Mak Hiu Fai DREB	3 : 0
1	08:23	Yeung Chung Hui FG-Misses	3 : 0
1	08:05	Mak Hiu Fai FG-Misses	3 : 0
1	08:04	Mak Hiu Fai DREB	3 : 0
1	08:03	Yuen Ka Man OREB	3 : 0
1	07:17		3 : 2	Eric Law Chung Lam FG-Makes
1	07:16		3 : 2	Eric Law Chung Lam PF
1	07:15	Lai Yuk Lun TO	3 : 2
1	07:04	Yeung Chung Hui FT-Misses	3 : 2
1	05:50		3 : 2	Hingor Tsang Chi Hin FG-Misses
1	05:48	Yeung Chung Hui FT-Makes	4 : 2
1	05:47	Ng Shek Lun DREB	4 : 2
1	05:34		4 : 2	VInzant Chan Wai Chun AST
1	05:33		4 : 2	Hingor Tsang Chi Hin FG-Misses
1	05:32		4 : 5	Hingor Tsang Chi Hin 3P-Makes
1	04:45		4 : 5	Eric Law Chung Lam TO
1	04:44		4 : 5	Superstar Chan Yan Kit DREB
1	04:43	Mak Hiu Fai FG-Misses	4 : 5
1	04:42	Mak Hiu Fai STL	4 : 5
1	04:41	Lai Yuk Lun 3P-Makes	7 : 5
1	04:40	Yuen Ka Man FG-Misses	7 : 5
1	04:39	Yuen Ka Man OREB	7 : 5
1	04:38	Yuen Ka Man AST	7 : 5
1	03:59		7 : 7	Hingor Tsang Chi Hin FG-Makes
1	03:57		7 : 7	Superstar Chan Yan Kit AST
1	03:56		7 : 7	PaoGoh Yau DREB
1	03:55	Mak Hiu Fai OREB	7 : 7
1	03:54	Lai Yuk Lun 3P-Misses	7 : 7
1	03:53	Yeung Chung Hui 3P-Misses	7 : 7
1	03:19		7 : 7	Superstar Chan Yan Kit 3P-Misses
1	03:18	Lai Yuk Lun AST	7 : 7
1	03:17	Yeung Chung Hui FG-Makes	9 : 7
1	03:15	Ng Shek Lun DREB	9 : 7
1	03:03		9 : 7	VInzant Chan Wai Chun PF
1	03:02		9 : 7	Hingor Tsang Chi Hin TO
1	03:01	Yuen Ka Man STL	9 : 7
1	02:48			Eric Law Chung Lam off court
1	02:48			Michael CHor Yan Chun on court
1	02:48	Lo Hoi Suen on court
1	02:48	Ng Shek Lun off court
1	02:29		9 : 7	VInzant Chan Wai Chun DREB
1	02:28	Yeung Chung Hui FT-Makes	10 : 7
1	02:27	Yeung Chung Hui FT-Misses	10 : 7
1	01:37		10 : 7	Hingor Tsang Chi Hin 3P-Misses
1	01:35		10 : 7	Hingor Tsang Chi Hin STL
1	01:34		10 : 7	Michael CHor Yan Chun DREB
1	01:33		10 : 7	Superstar Chan Yan Kit 3P-Misses
1	01:32		10 : 7	PaoGoh Yau DREB
1	01:31	Mak Hiu Fai FG-Misses	10 : 7
1	01:30	Mak Hiu Fai STL	10 : 7
1	01:29	Yeung Chung Hui FG-Misses	10 : 7
1	01:28	Yeung Chung Hui DREB	10 : 7
1	01:27	Yeung Chung Hui TO	10 : 7
1	01:25	Yuen Ka Man DREB	10 : 7
1	01:07		10 : 7	Michael CHor Yan Chun DREB
1	01:06		10 : 7	PaoGoh Yau FG-Misses
1	01:05	Lai Yuk Lun FG-Misses	10 : 7
1	01:04	Lo Hoi Suen DREB	10 : 7
1	00:37		10 : 7	Hingor Tsang Chi Hin TO
1	00:36		10 : 7	Hingor Tsang Chi Hin PF
1	00:35	Lo Hoi Suen FT-Misses	10 : 7
1	00:34	Lo Hoi Suen STL	10 : 7
1	00:00		10 : 7	Hingor Tsang Chi Hin FG-Misses
1	00:00		10 : 7	Superstar Chan Yan Kit DREB
1	00:00	Lo Hoi Suen FG-Misses	10 : 7
1	00:00	Lo Hoi Suen FT-Misses	10 : 7
1	00:00	Yuen Ka Man OREB	10 : 7
1	00:00	Yuen Ka Man DREB	10 : 7
1	00:00		10 : 7	VInzant Chan Wai Chun STL
1	00:00		10 : 7	Hingor Tsang Chi Hin 3P-Misses
1	00:00	Mak Hiu Fai TO	10 : 7
1	00:00	Lo Hoi Suen TO	10 : 7
1	00:00	Yuen Ka Man DREB	10 : 7
1	00:00		10 : 7	VInzant Chan Wai Chun 3P-Misses
1	00:00		10 : 7	VInzant Chan Wai Chun STL
1	00:00		10 : 7	Hingor Tsang Chi Hin FG-Misses
1	00:00		10 : 7	Superstar Chan Yan Kit DREB
1	00:00		10 : 7	PaoGoh Yau FG-Misses
1	00:00	Mak Hiu Fai DREB	10 : 7
1	00:00	Yeung Chung Hui 3P-Misses	10 : 7
1	00:00	Yuen Ka Man DREB	10 : 7
1	00:00		10 : 7	Hingor Tsang Chi Hin 3P-Misses
1	00:00		10 : 7	Michael CHor Yan Chun OREB
1	00:00		10 : 7	Superstar Chan Yan Kit 3P-Misses
1	00:00	Mak Hiu Fai FG-Makes	12 : 7
1	00:00	Mak Hiu Fai DREB	12 : 7
1	00:00	Yeung Chung Hui AST	12 : 7
1	00:00		12 : 7	VInzant Chan Wai Chun OREB
1	00:00		12 : 7	Michael CHor Yan Chun FG-Misses
1	00:00		12 : 7	PaoGoh Yau FG-Misses
1	00:00		12 : 7	PaoGoh Yau OREB
1	00:00	Mak Hiu Fai PF	12 : 7
1	00:00	Lai Yuk Lun AST	12 : 7
1	00:00	Yeung Chung Hui FG-Makes	14 : 7
1	00:00	Yuen Ka Man off court
1	00:00	Cheng Chung Lai on court
1	00:00		14 : 7	PaoGoh Yau FT-Misses
1	00:00		14 : 8	PaoGoh Yau FT-Makes
1	00:00		14 : 8	PaoGoh Yau FT-Misses
1	00:00		14 : 8	PaoGoh Yau FG-Misses
1	00:00		14 : 8	PaoGoh Yau DREB
1	00:00		14 : 8	PaoGoh Yau STL
1	00:00		14 : 8	PaoGoh Yau PF
1	00:00	Mak Hiu Fai DREB	14 : 8
1	00:00	Mak Hiu Fai TO	14 : 8
1	00:00	Lai Yuk Lun FG-Misses	14 : 8
1	00:00		14 : 8	Superstar Chan Yan Kit 3P-Misses
1	00:00	Lai Yuk Lun FG-Misses	14 : 8
1	00:00	Cheng Chung Lai DREB	14 : 8
1	00:00	第 1 節 end
1	00:00	Ng Shek Lun on court
1	00:00	Yeung Chung Hui off court
1	00:00	Lai Yuk Lun off court
1	00:00	Yeung Ka Chun on court
1	00:00			VInzant Chan Wai Chun off court
1	00:00			Jericho Lai Ka Wai on court
2	10:00	第 2 節 start
2	09:47		14 : 8	Superstar Chan Yan Kit DREB
2	09:46		14 : 8	Superstar Chan Yan Kit PF
2	09:45	Yeung Ka Chun OREB	14 : 8
2	09:44	Lo Hoi Suen FG-Misses	14 : 8
2	09:08		14 : 8	Jericho Lai Ka Wai DREB
2	09:07		14 : 8	Hingor Tsang Chi Hin 3P-Misses
2	09:06		14 : 8	Hingor Tsang Chi Hin AST
2	09:05		14 : 10	Superstar Chan Yan Kit FG-Makes
2	09:04	Lo Hoi Suen FG-Misses	14 : 10
2	09:03	Lo Hoi Suen DREB	14 : 10
2	09:02	Ng Shek Lun FG-Misses	14 : 10
2	08:00		14 : 10	Jericho Lai Ka Wai AST
2	07:59		14 : 10	Michael CHor Yan Chun DREB
2	07:58		14 : 12	Superstar Chan Yan Kit FG-Makes
2	07:57	Mak Hiu Fai FG-Misses	14 : 12
2	07:17		14 : 12	Superstar Chan Yan Kit 3P-Misses
2	07:16		14 : 12	Superstar Chan Yan Kit DREB
2	07:15		14 : 12	PaoGoh Yau DREB
2	07:14	Mak Hiu Fai DREB	14 : 12
2	07:13	Cheng Chung Lai FG-Misses	14 : 12
2	06:59		14 : 14	Jericho Lai Ka Wai FG-Makes
2	06:58	Lo Hoi Suen PF	14 : 14
2	06:57	Cheng Chung Lai FG-Misses	14 : 14
2	06:43	Yuen Ka Man on court
2	06:43	Lo Hoi Suen off court
2	06:43			Superstar Chan Yan Kit off court
2	06:43			Eric Law Chung Lam on court
2	06:28	call a timeout
2	06:28	game active
2	05:17		14 : 15	Jericho Lai Ka Wai FT-Makes
2	05:16		14 : 15	Jericho Lai Ka Wai AST
2	05:15		14 : 18	Hingor Tsang Chi Hin 3P-Makes
2	05:14	Yeung Ka Chun FG-Misses	14 : 18
2	05:13	Mak Hiu Fai FG-Makes	16 : 18
2	05:11	Ng Shek Lun OREB	16 : 18
2	04:40		16 : 18	Jericho Lai Ka Wai DREB
2	04:39		16 : 18	Hingor Tsang Chi Hin AST
2	04:38		16 : 20	Michael CHor Yan Chun FG-Makes
2	04:37	Cheng Chung Lai FG-Makes	18 : 20
2	04:36	Cheng Chung Lai FG-Misses	18 : 20
2	04:35	Yuen Ka Man AST	18 : 20
2	03:57		18 : 20	Eric Law Chung Lam PF
2	03:56		18 : 20	PaoGoh Yau PF
2	02:50		18 : 20	Eric Law Chung Lam DREB
2	02:49		18 : 20	Jericho Lai Ka Wai FG-Misses
2	02:48		18 : 20	Jericho Lai Ka Wai STL
2	02:47		18 : 20	Hingor Tsang Chi Hin 3P-Misses
2	02:46		18 : 20	Michael CHor Yan Chun FG-Misses
2	02:45		18 : 20	Michael CHor Yan Chun OREB
2	02:43	Mak Hiu Fai FG-Misses	18 : 20
2	02:42	Mak Hiu Fai DREB	18 : 20
2	02:41	Mak Hiu Fai TO	18 : 20
2	02:40	Cheng Chung Lai DREB	18 : 20
2	02:28		18 : 20	Eric Law Chung Lam FG-Misses
2	02:27		18 : 22	Jericho Lai Ka Wai FG-Makes
2	02:26		18 : 22	Jericho Lai Ka Wai OREB
2	02:25		18 : 22	PaoGoh Yau DREB
2	02:24	Yuen Ka Man FG-Misses	18 : 22
2	02:14			call a timeout
2	02:14	Cheng Chung Lai off court
2	02:14	Yeung Chung Hui on court
2	02:14	Lai Yuk Lun on court
2	02:14	Yeung Ka Chun off court
2	02:14			PaoGoh Yau off court
2	02:14			VInzant Chan Wai Chun on court
2	02:14	game active
2	01:31		18 : 22	Jericho Lai Ka Wai 3P-Misses
2	01:30		18 : 22	VInzant Chan Wai Chun DREB
2	01:29	Lai Yuk Lun 3P-Misses	18 : 22
2	01:28	Yuen Ka Man DREB	18 : 22
2	01:27	Ng Shek Lun PF	18 : 22
2	01:14		18 : 23	Jericho Lai Ka Wai FT-Makes
2	00:34		18 : 24	Jericho Lai Ka Wai FT-Makes
2	00:33		18 : 24	Hingor Tsang Chi Hin FG-Misses
2	00:32	Mak Hiu Fai AST	18 : 24
2	00:31	Lai Yuk Lun DREB	18 : 24
2	00:29	Yeung Chung Hui FG-Makes	20 : 24
2	00:28	Yeung Chung Hui FG-Misses	20 : 24
2	00:00		20 : 24	Hingor Tsang Chi Hin 3P-Misses
2	00:00	Mak Hiu Fai FG-Makes	22 : 24
2	00:00	Yuen Ka Man 3P-Makes	25 : 24
2	00:00	第 2 節 end
2	00:00	Ng Shek Lun off court
2	00:00	Yuen Ka Man off court
2	00:00	Lo Hoi Suen on court
2	00:00	Yeung Ka Chun on court
3	10:00	第 3 節 start
3	09:20		25 : 24	VInzant Chan Wai Chun BLK
3	09:19		25 : 24	Hingor Tsang Chi Hin FG-Misses
3	09:18		25 : 24	Michael CHor Yan Chun DREB
3	09:17	Mak Hiu Fai FG-Misses	25 : 24
3	09:16	Mak Hiu Fai OREB	25 : 24
3	09:15	Mak Hiu Fai DREB	25 : 24
3	09:14	Lo Hoi Suen FG-Misses	25 : 24
3	09:00		25 : 24	Jericho Lai Ka Wai FG-Misses
3	08:59		25 : 24	VInzant Chan Wai Chun FG-Misses
3	08:58		25 : 24	VInzant Chan Wai Chun OREB
3	08:57	Mak Hiu Fai DREB	25 : 24
3	08:36		25 : 24	Eric Law Chung Lam STL
3	08:35		25 : 26	Jericho Lai Ka Wai FG-Makes
3	08:34		25 : 26	Michael CHor Yan Chun AST
3	08:33	Yeung Ka Chun PF	25 : 26
3	08:32	Yeung Chung Hui TO	25 : 26
3	08:20		25 : 27	Jericho Lai Ka Wai FT-Makes
3	06:59		25 : 27	Jericho Lai Ka Wai FG-Misses
3	06:58		25 : 27	Jericho Lai Ka Wai DREB
3	06:57		25 : 27	Hingor Tsang Chi Hin STL
3	06:56	Lai Yuk Lun FG-Misses	25 : 27
3	06:55	Lai Yuk Lun PF	25 : 27
3	06:53	Yeung Chung Hui TO	25 : 27
3	06:52	Lo Hoi Suen DREB	25 : 27
3	06:43			Eric Law Chung Lam off court
3	06:43			VInzant Chan Wai Chun off court
3	06:42			Superstar Chan Yan Kit on court
3	06:42			PaoGoh Yau on court
3	06:20		25 : 29	Jericho Lai Ka Wai FG-Makes
3	06:19		25 : 29	Jericho Lai Ka Wai OREB
3	06:18		25 : 30	Hingor Tsang Chi Hin FT-Makes
3	06:17		25 : 30	Hingor Tsang Chi Hin FT-Misses
3	05:42		25 : 30	Jericho Lai Ka Wai STL
3	05:41		25 : 30	Jericho Lai Ka Wai TO
3	05:40		25 : 30	Hingor Tsang Chi Hin 3P-Misses
3	05:39		25 : 30	PaoGoh Yau DREB
3	05:38	Lai Yuk Lun TO	25 : 30
3	05:37	Yeung Chung Hui FG-Misses	25 : 30
3	05:36	Lo Hoi Suen DREB	25 : 30
3	05:16		25 : 32	Michael CHor Yan Chun FG-Makes
3	05:15		25 : 32	PaoGoh Yau AST
3	05:14		25 : 32	PaoGoh Yau STL
3	05:13	Lai Yuk Lun TO	25 : 32
3	04:49		25 : 32	Hingor Tsang Chi Hin FG-Misses
3	04:48		25 : 32	Michael CHor Yan Chun DREB
3	04:47	Lo Hoi Suen DREB	25 : 32
3	04:31		25 : 32	Jericho Lai Ka Wai DREB
3	04:30		25 : 32	Hingor Tsang Chi Hin FG-Misses
3	04:29	Mak Hiu Fai DREB	25 : 32
3	04:28	Yeung Chung Hui FG-Misses	25 : 32
3	04:14	Lai Yuk Lun AST	25 : 32
3	04:13	Lo Hoi Suen FG-Makes	27 : 32
3	03:55		27 : 34	Jericho Lai Ka Wai FG-Makes
3	03:54		27 : 34	Michael CHor Yan Chun AST
3	03:48	call a timeout
3	03:48	Ng Shek Lun on court
3	03:48	Yuen Ka Man on court
3	03:48	Cheng Chung Lai on court
3	03:48	Lo Hoi Suen off court
3	03:48	Mak Hiu Fai off court
3	03:48	Yeung Ka Chun off court
3	03:48	game active
3	03:22		27 : 34	Hingor Tsang Chi Hin DREB
3	03:21		27 : 36	Superstar Chan Yan Kit FG-Makes
3	03:19	Lai Yuk Lun FG-Misses	27 : 36
3	03:18	Lai Yuk Lun OREB	27 : 36
3	03:17	Cheng Chung Lai PF	27 : 36
3	03:16	Yuen Ka Man FG-Misses	27 : 36
3	02:58		27 : 37	Superstar Chan Yan Kit FT-Makes
3	02:57	Yeung Chung Hui FG-Makes	29 : 37
3	02:32		29 : 37	Hingor Tsang Chi Hin FG-Misses
3	02:31	Lai Yuk Lun FG-Makes	31 : 37
3	02:30	Yeung Chung Hui AST	31 : 37
3	02:29	Yuen Ka Man DREB	31 : 37
3	02:05		31 : 37	Michael CHor Yan Chun 3P-Misses
3	02:04	Yeung Chung Hui FG-Makes	33 : 37
3	02:03	Yeung Chung Hui DREB	33 : 37
3	01:02		33 : 37	Superstar Chan Yan Kit 3P-Misses
3	01:01		33 : 37	PaoGoh Yau DREB
3	01:00	Lai Yuk Lun DREB	33 : 37
3	00:59	Cheng Chung Lai FG-Misses	33 : 37
3	00:40		33 : 37	Michael CHor Yan Chun FG-Misses
3	00:38	Yeung Chung Hui FG-Makes	35 : 37
3	00:37	Cheng Chung Lai OREB	35 : 37
3	00:02	Yeung Chung Hui off court
3	00:02	Mak Hiu Fai on court
3	00:02			Michael CHor Yan Chun off court
3	00:02			VInzant Chan Wai Chun on court
3	00:00		35 : 38	PaoGoh Yau FT-Makes
3	00:00		35 : 38	PaoGoh Yau FT-Misses
3	00:00	第 3 節 end
3	00:00	Lai Yuk Lun off court
3	00:00	Yeung Ka Chun on court
3	00:00			PaoGoh Yau off court
3	00:00			Eric Law Chung Lam on court
4	10:00	第 4 節 start
4	09:26	Mak Hiu Fai FG-Misses	35 : 38
4	09:25	Mak Hiu Fai OREB	35 : 38
4	09:24	Ng Shek Lun FG-Misses	35 : 38
4	09:14	Yeung Ka Chun OREB	35 : 38
4	09:13	Mak Hiu Fai OREB	35 : 38
4	09:12	Cheng Chung Lai FG-Misses	35 : 38
4	08:55		35 : 38	Hingor Tsang Chi Hin DREB
4	08:54	Mak Hiu Fai FG-Misses	35 : 38
4	08:23		35 : 38	Superstar Chan Yan Kit FG-Misses
4	08:22	Yeung Ka Chun DREB	35 : 38
4	08:21	Mak Hiu Fai TO	35 : 38
4	07:28		35 : 38	Jericho Lai Ka Wai AST
4	07:27		35 : 38	VInzant Chan Wai Chun TO
4	07:26		35 : 41	Hingor Tsang Chi Hin 3P-Makes
4	07:25	Yeung Ka Chun AST	35 : 41
4	07:24	Mak Hiu Fai FG-Makes	37 : 41
4	07:23	Cheng Chung Lai STL	37 : 41
4	06:40		37 : 43	Jericho Lai Ka Wai FG-Makes
4	06:39		37 : 43	Jericho Lai Ka Wai FG-Misses
4	06:38		37 : 43	Superstar Chan Yan Kit OREB
4	06:05		37 : 43	Eric Law Chung Lam DREB
4	06:04		37 : 43	Hingor Tsang Chi Hin 3P-Misses
4	06:03	Ng Shek Lun FG-Misses	37 : 43
4	05:53	Ng Shek Lun off court
4	05:53	Cheng Chung Lai off court
4	05:53	Yeung Chung Hui on court
4	05:53	Lai Yuk Lun on court
4	05:01		37 : 43	Jericho Lai Ka Wai FG-Misses
4	05:00	Lai Yuk Lun AST	37 : 43
4	04:59	Yeung Chung Hui 3P-Makes	40 : 43
4	04:58	Yeung Chung Hui PF	40 : 43
4	04:08		40 : 43	Hingor Tsang Chi Hin FG-Misses
4	04:07		40 : 43	Superstar Chan Yan Kit 3P-Misses
4	04:06		40 : 43	Superstar Chan Yan Kit OREB
4	04:04	Yeung Ka Chun DREB	40 : 43
4	04:03	Lai Yuk Lun FG-Makes	42 : 43
4	03:53		42 : 43	Jericho Lai Ka Wai STL
4	03:52		42 : 45	Superstar Chan Yan Kit FG-Makes
4	03:35		42 : 45	Jericho Lai Ka Wai PF
4	03:34		42 : 45	VInzant Chan Wai Chun FG-Misses
4	03:06	Yeung Ka Chun OREB	42 : 45
4	03:05	Mak Hiu Fai FG-Makes	44 : 45
4	03:04	Mak Hiu Fai FG-Misses	44 : 45
4	03:03	Lai Yuk Lun AST	44 : 45
4	02:28		44 : 45	Eric Law Chung Lam DREB
4	02:27		44 : 45	Jericho Lai Ka Wai FG-Misses
4	02:26	Mak Hiu Fai DREB	44 : 45
4	02:25	Yeung Chung Hui FG-Misses	44 : 45
4	01:43		44 : 45	Hingor Tsang Chi Hin FG-Misses
4	01:42		44 : 45	Hingor Tsang Chi Hin STL
4	01:41		44 : 45	Superstar Chan Yan Kit FG-Misses
4	01:40	Yeung Ka Chun DREB	44 : 45
4	01:38	Yuen Ka Man DREB	44 : 45
4	01:19	Mak Hiu Fai FG-Misses	44 : 45
4	01:07	Lo Hoi Suen on court
4	01:07	Yeung Ka Chun off court
4	01:07			PaoGoh Yau on court
4	01:07			VInzant Chan Wai Chun off court
4	00:39		44 : 45	Eric Law Chung Lam DREB
4	00:38	Yeung Chung Hui FG-Makes	46 : 45
4	00:37	Yeung Chung Hui FG-Misses	46 : 45
4	00:11		46 : 45	Eric Law Chung Lam FG-Misses
4	00:09	Mak Hiu Fai DREB	46 : 45
4	00:00		46 : 45	Hingor Tsang Chi Hin STL
4	00:00		46 : 45	Superstar Chan Yan Kit FT-Misses
4	00:00		46 : 46	Superstar Chan Yan Kit FT-Makes
4	00:00	第 4 節 end